Nem � volt az egyetlen, aki megcs�szott az osnatelARENA cs�sz�s gyepsz�nyeg�n, de k�ts�gk�v�l � j�rt a legrosszabbul: a 19 �ves j�t�kos s�lyos v�lls�r�l�st szenvedett kedden. A s�r�l�s komolys�g�t szerd�n der�ti ki a Dortmund csapatorvosa, Dr. Markus Braun.

A tal�lkoz� 70. perc�ben t�rt�nt a baleset. A p�r perccel kor�bban becser�lt francia j�t�kos 30 m�terre az ellenf�l kapuj�t�l megiramodott a labd�val, majd mindenf�le k�ls� beavatkoz�s n�lk�l megbotlott �s elesett. Le Tallec ezek ut�n a f�ld�n maradt, m�r akkor tudni lehetett, hogy nagy a baj. T�bb percig tartott, m�g a j�t�kost hord�gyra fektett�k �s levitt�k a p�ly�r�l.

Az �lt�z�ben v�g�l �rz�stelen�tett�k Le Tallec v�ll�t, �s visszar�nd�tott�k a s�r�lt testr�szt. „Most m�r minden ott van, ahol lennie kell. Egy ilyen eset ut�n azonban k�nnyen el�fordulhatnak szalagszakad�sok is.” – mondta Dr. Braun.

Le Tallec az �jszak�t a brackeli k�rh�zban t�lt�tte. „A k�palkot� vizsg�lat ut�n folytat�dhat a kezel�s” – nyilatkozta Braun. A fiatal francia mindenesetre most sincs egyed�l, mivel a h�tv�ge �ta sz�lei egy h�tig Dortmundban tart�zkodnak.